Akshara Brahma Yoga

Hindi

अग्नि, प्रकाश, दिन, शुक्ल-पक्ष या सूर्य जब उत्तर की ओर या उत्तरायण रहता है (भारत में गरमी का मौसम: 14 जनवरी–14 जुलाई), उस काल में जो ब्रह्मविद या ब्रह्मज्ञानी शरीर त्यागते हैं, वे ब्रह्म को प्राप्त होते हैं और पुनर्जन्म से मुक्त हो जाते हैं—यह अत्यंत पुरानी मान्यता रही है। मगर यदि मृत्यु का समय पुनर्जन्म से मुक्ति पाने के लिए इतना महत्त्वपूर्ण है, तो फिर भगवद् गीता में भगवान द्वारा मुक्ति-प्राप्ति संबंधी अन्य वचनों का क्या होगा? क्या सारे ज्ञान, सारी भक्ति तथा समस्त योग-साधना को दक्षिणायन (जाड़े का मौसम: 14 जुलाई–14 जनवरी) सूर्य निरस्त कर देगा? इसलिए इस वचन के वास्तविक अर्थ के विषय में विद्वानों में गहरे मतभेद हैं। इसका अर्थ एक काल-विशेष के रूप में लिया जाए या मार्ग के रूप में—इस पर विशेष विवाद रहा है। ध्यान रहे कि "जो कोई भी व्यक्ति सूर्य के उत्तरायण रहते हुए मृत्यु को प्राप्त होगा, वह ब्रह्म को प्राप्त होगा"—ऐसा नहीं कहा गया। पापी तो जिस समय मरेंगे, नरक ही जाएँगे या अधम योनियों को ही प्राप्त होंगे। दूसरी बात यह कि भगवान ने ये वचन सिर्फ ब्रह्मज्ञानी योगियों के विषय में कहे हैं, भक्तों या भक्तिमार्गियों के बारे में नहीं। इस श्लोक में वास्तव में एक प्राचीन मान्यता का पुनर्कथन-मात्र है।

English

The term “Uttarāyana,” or “the northern path of the sun,” refers to the period when the sun’s path is inclined toward the north. In the Indian calendar, this spans the six months between Makar Sankranti and Karka Sankranti, approximately from January 14th to July 14th, which corresponds to the summer season in India. It’s an ancient belief that advanced spiritual practitioners who depart from their mortal bodies during this Uttarāyana period attain Nirvāna or liberation from the cycle of birth and death. This belief can be traced back to the Rigveda. Some highly skilled Meditative Yogis are said to have the ability to consciously leave their bodies at will and may plan their departure during this auspicious time to attain Nirvāna. However, the interpretation of these verses varies among scholars and practitioners. While some take them literally, others view them symbolically, representing the stages of Meditative Yoga, including the opening of the spiritual eye, awakening of the cerebrospinal centers, and the ascension of life-force and consciousness toward Cosmic Consciousness and Liberation. It’s important to note that not everyone who passes away during the Uttarāyana period is guaranteed to attain God or Liberation. Only accomplished Yogis with profound spiritual attainment are believed to achieve this outcome. Sinners, on the other hand, are thought to face negative consequences, such as being reborn in lower forms or experiencing hellish states, regardless of the timing of their death. Additionally, it’s crucial to recognize that these verses primarily pertain to Yogis who worship the Formless God and possess the power to choose the time of their death. Devotees of the Personified God, who surrender entirely to the Lord’s will and do not have control over the timing of their departure, may not be bound by these specific conditions. Ultimately, verse 27 of this chapter gently addresses and clarifies some of the beliefs and practices associated with this concept.